девушка пропала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка пропала»

девушка пропалаgirl is missing

Миссис Уокер, девушка пропала.
Mrs. Walker, a girl is missing.
Я понимаю, но эта девушка пропала.
I understand that, but this girl is missing.
Девушка пропала.
A girl is missing.
Молодая девушка пропала, и ты просто...
A young girl is missing, and you just--
Там девушка пропала, а я офицер полиции.
There's a girl missing, and I'm a police officer.
Показать ещё примеры для «girl is missing»...
advertisement

девушка пропалаgirl went missing

Три года назад несколько девушек пропали на северном востоке, все примерно возраста твоей сестры.
Three years ago, several girls went missing in the northeast all around the same age as your sister.
Взгляните, эти девушки пропали в Дьюке, в Нью-Йорке,
Look, these girls went missing at Duke, in New York,
И эта девушка пропала в то же время, что и Эли.
And that girl went missing around the same time that Ali did.
Это девушка пропала с этого парковочного места
This girl went missing from this parking lot,
Еще пять девушек пропали таким же образом за последние шесть месяцев.
Five other girls have gone missing the same way over the last six months.
Показать ещё примеры для «girl went missing»...
advertisement

девушка пропалаgirl's gone missing

Девушка пропала, а он уже привлекался.
A girl's gone missing and he has form.
Мы не послушали, а теперь ещё одна девушка пропала.
We didn't listen and now another girl's gone missing.
Ты слышал, что 2я девушка пропала?
You've heard a second girl's gone missing?
Еще одна девушка пропала без вести.
Another girl's gone missing.
Девушка пропала.
This girl's gone missing.