девушка бросила — перевод на английский

«Девушка бросила» на английский язык переводится как «The girl dumped».

девушка бросила — girlfriend left

Меня тоже девушка бросила, ничего.
My girlfriend left me too.
Моя девушка бросила меня по той же причине.
My girlfriend left me for the same reason.
А потом девушка бросила меня ради Ворона, а мне очень нравился ее ребенок.
And then my girlfriend left me for The Raven, and I really liked her kid.
Писатель Эллис Харлан повесился после того, как девушка бросила его.
Novelist named Ellis Harlan hung himself after his girlfriend left him.
"≈го девушка бросила его!" "ќ, ну, неудивительно дамочка!
"His girlfriend left him!" "Oh, well, no wonder, lady!
Показать ещё примеры для «girlfriend left»...
advertisement

девушка бросила — girlfriend dumped

— Моему пациенту с раком, Брендону, пришлось удалить часть челюсти, а его девушка бросила его.
My cancer patient Brandon has to have a portion of his jaw removed, and his girlfriend dumped him.
Меня девушка бросила.
When my girlfriend dumped me, yeah.
Когда я был в твоем возрасте, моя первая девушка бросила меня ни с того ни с сего.
So, when I was your age, my first girlfriend dumped me out of the blue.
Моя девушка бросила меня.
Well, my girlfriend dumped me.
Например, ты знала, что ее предыдущая девушка бросила ее из-за парня, и теперь она совершенно не терпит девушек, которые сомневаются в своей ориентации?
Like, did you know that her last girlfriend dumped her for a boy, and now she has zero tolerance for girls who are questioning their sexuality?
Показать ещё примеры для «girlfriend dumped»...