девичья память — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девичья память»
девичья память — другие примеры
Ну, так освежи мою девичью память.
Refresh my rheumatic memory.
Они все косоглазые, с девичьей памятью.
They're all boss-eyed, with memories like goldfish.
Ох уж, девичья память.
How soon they forget.
Девичья память.
— My brain.
Но у меня девичья память.
But then I get a little fuzzy sometimes.