дебютный роман — перевод на английский

дебютный роман — debut novel

Его дебютный роман получил Национальную книжную премию и стал бестселлером.
His debut novel won the National Book Award and went on to become a best-seller.
Он посмотрел и сказал — его точные слова — самый оригинальный дебютный роман, какой он когда-либо читал.
He had a look and he said it was — in his own words — the most original debut novel he'd ever read.
Это — вечнозеленый рынок, но что еще более важно, подобный дебютный роман от вас может быть представлен как ключевой в молодежной литературе.
It's an evergreen market, but more importantly, that kind of debut novel from you could be positioned as a young adult Keys.
Мы считаем, что это один из лучших дебютных романов со времён Джонатана Сафран Фоэра.
We think it's one of the best debut novels since Jonathan Safran foer.
advertisement

дебютный роман — другие примеры

Но дебютный роман неизвестного автора...
But first novel by an unknown writer...
Я веду беседу с Джимми Шивом-Оверли о его..... дерзком дебютном романе, «Поздравляю, вы умираете.»
I'm speaking with Jimmy Shive-Overly about his... pugnacious debut novel, Congratulations, You're Dying.