дворцовая стража — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дворцовая стража»

дворцовая стражаpalace guard

Тебя разбила дворцовая стража.
You were beaten by a palace guard.
Используй дворцовую стражу.
Just use the palace guard.
Ты украл у дворцового стража.
You stole from a palace guard.
Вдруг появляется дворцовая стража, одетая в брючный костюм и дешевые туфли, и у нее нет никакого почтения...
suddenly there's a palace guard wearing a pantsuit and cheap shoes, and she showed no remorse...
Пусть допросят всю дворцовую стражу, включая стражу королевы.
I want every guard in this palace questioned, including the Queen's.
Показать ещё примеры для «palace guard»...
advertisement

дворцовая стражаyeoman of the guard

Дворцовая стража.
Yeoman of the Guard.
Дворцовая стража.
Yeoman of the Guard.
Нет, эти Дворцовая стража, а те Бифитеры.
No, these are Yeoman of the Guard and those are Beefeaters.
Просто, чтобы вы уяснили это, с ремнями это Дворцовая стража, А без ремней это Бифитеры.
Just so you get it clear, the ones with the straps are the Yeoman of the Guard, and the ones without the straps are the Beefeaters.
И если мы сможем вернуться и посмотреть на Дворцовую стражу.
And if we can go back to look at the Yeoman of the Guard.
Показать ещё примеры для «yeoman of the guard»...