двойное значение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «двойное значение»

двойное значениеdouble meaning

Оно имеет двойное значение.
It has a double meaning.
Но тут двойное значение.
But there's the double meaning.
Это песенка с двойным значением.
'Tis a ditty devised to have a double meaning.
Хочешь сказать, что все эти тату могут иметь двойное значение?
You're saying every one of these tattoos could have a double meaning?
Здесь двойное значение.
There's a double meaning to that.