двое любят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «двое любят»
двое любят — two people love
Марчелло, когда двое любят друг друга, все остальное уже неважно.
When two people love each other, nothing else matters.
И я думаю, что решил, что... когда двое любят друг друга, они преодолевают преграды.
And I suppose I felt... you know, when... when two people love each other... you persevere through obstacles.
Если двое любят друг друга, они должны растить детей. Всё дело в любви.
If two people love each other they should be able to bring and raise a child...
Видите ли, мистер Монк, когда двое любят друг друга, они хотят выразить эту любовь.
See, Mr. Monk, when two people love each other, they wanna express that love. — What?
А когда двое любят друг друга, непреодолимых проблем нет.
And when two people love each other, no problem is insurmountable.
Показать ещё примеры для «two people love»...
advertisement
двое любят — loving two
Это же очевидно, что вы двое любите друг друга, и, я думаю, мы начнём с гуакамоле.
I mean, it's really obvious that the two of you love each other, and I think we can build on guacamole.
Когда девушка в школе беременеет от парня, даже если он делает правильную вещь и женится на ней это не значит, что эти двое любят друг друга, это значит только, что они два хороших человека, которые пытаются сделать правильную вещь.
When a guy gets a girl pregnant in high school, even if he does the right thing and steps up and marries her, that doesn't mean that the two of them love each other, it just means they're two good people who're trying do the right thing.
У него имеются недостатки. Но я знаю, что вы двое любите друг друга
But I know you two love each other.
Эти двое любят друг-друга.
Those two are in love.
Разве когда двое любят друг друга это плохо?
Is loving two things bad?