движущейся машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «движущейся машины»

движущейся машиныmoving car

Сейчас известно лишь то, что ее выбросили из движущейся машины.
We know she was dumped from a moving car.
Он выкинул меня из моей собственной, медленно движущейся машины. И я чуть не убилась.
He threw me out of my own slowly moving car... and he nearly fucking killed me.
Я вытащил тебя из двигающейся машины.
I pulled you out of a moving car.
Мужской голос: Ну, Джей Боб, ты выбросил его из окна движущейся машины.
Well, Jay Bob, you did throw him out of a moving car.
Что вы делаете, опять пытаетесь вытолкнуть меня из движущейся машины?
Come on, Frank, Frank, push him out! What are you doing, trying to push me out of a moving car again?
Показать ещё примеры для «moving car»...
advertisement

движущейся машиныmoving vehicle

Эти кровоподтеки на коленях и локтях означают, что она выпала из движущейся машины.
These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle.
Ты был в движущейся машине.
You were in a moving vehicle.
Какие обстоятельства сподвигли вас на принятие безнравственного и жестокого решения о выбрасывании 19-летней девушки из движущейся машины?
What circumstances led you to the depraved and violent act of shoving a 19-year-old girl out of a moving vehicle?
Она была вытолкнута из движущейся машины и получила множественные повреждения, любое из которых могло привести к смерти.
She was pushed out of a moving vehicle and received multiple injuries, any of which could have caused her death.
Мы считаем, что её вытолкнули из движущейся машины.
We believe she was pushed out of a moving vehicle.
Показать ещё примеры для «moving vehicle»...