движение жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «движение жизни»
движение жизни — stirrings of life
Это — весна, и начинается новое движение жизни.
It's spring and new life stirs.
Нет, первые движения жизни были намного более скромными и происходили на молекулярном уровне.
No, the first stirrings of life were much more humble and happened on the molecular level.
advertisement
движение жизни — другие примеры
И медленное движение жизни, неслышный тембр, тяжёлое дыхание.
And slow turns the life of meagre timbre, of dullest breath.
То, что первая картина и последняя картина были так похожи, и я думаю, что это сделано преднамеренно, намек на бесконечное движение жизни.
Was that the first painting and the last painting were so similar, and I think that that was intentional, a comment on the perpetual motion of life.
Нет, это движение жизни.
No, it's a life movement.