движение головы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «движение головы»

движение головыmove your head

Конечно, гной в спинномозговом канале вызывает боль при движении головы вверх и вниз, но у нее боль в голове чувствуется только при движении из стороны в сторону.
Sure, pus in the spinal canal makes it hurt to move your head up and down, but her head only hurts moving side to side.
— Когда я буду примерно здесь, ты начнёшь движение головой.
When I get to about there, you can move your head.
Неподвижный предмет, движение головы, повреждение мозга здесь.
Stationary object, moving head, injury to the brain here...
advertisement

движение головыhead around

Пожатие плечами, неопределенное движение головой.
Big shrug. Big shake of head.
Упор на правую, выпад левой, движение головы, цель.
Remember, pivot right, kick left, get that head around, spot that target.
advertisement

движение головы — другие примеры

Реакция глаз продолжилась и после этого... начались движения головы.
Oculocephalic reactions after... lateralisation and heave movements of the head.
Ниже пояса не бить, опасных движений головой не делать.
No punches below waist and hitting with head.
К чему это движение головой?
What is that headshake for?