две-три недели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «две-три недели»

две-три неделиtwo or three weeks

Через две-три недели.
In two or three weeks.
К тому же, он мог бы делать для вас покупки сразу на две-три недели вперёд.
Besides he could do your shopping for two or three weeks.
Наши связи с Кабулом рвутся каждые две-три недели.
Our lines to Kabul are broken every two or three weeks.
Две-три недели с хорошими камерами и прослушками от ФБР, может, с полдюжины агентов...
Two or three weeks with some good FBI cameras and wires, maybe a half-dozen agents...
Две-три недели, и у вас, ребята, будет отличный заголовок.
Two or three weeks, you guys end up with a big headline.
Показать ещё примеры для «two or three weeks»...
advertisement

две-три неделиthree weeks

Ее не будет еще две-три недели.
Another two, three weeks yet.
— На две-три недели.
— Two, three weeks.
За сколько ты должна уведомить свою больницу? За две-три недели?
You got to give St. Thomas, what, two, three weeks notice?
Подождём две-три недели.
Let's wait two, three weeks.
Через две-три недели встанете на ноги.
It'll take at least two to three weeks to heal.
Показать ещё примеры для «three weeks»...