две ведущие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «две ведущие»

две ведущиеtwo leading

Две ведущие страны в производстве электрической энергии — это Соединенные Штаты Америки и Союз Советских Социалистических Республик.
The two leading electric power producing countries in the world are the United States of America and the union of the Soviet socialist republics.
Две ведущие страны в производстве электрической энергии — это Соединенные Штаты Америки и Союз Советских Социалистических Республик.
The two leading electric power producing countries in the world are the United States of America and the union of the Soviet Socialist Republics.
У меня два ведущих персонажа, поэтому я могу начать Twitter-бунт.
my two lead characters so I can start a Twitter riot.
Но в 2001-м году два ведущих космолога мира опубликовали работу, предлагающую еще более радикальный подход к событиям начала Вселенной.
But in 2001, two of the leading cosmologists in the world published a paper suggesting an even more radical approach to what happened at the beginning.
advertisement

две ведущие — другие примеры

Что ж ,час-пик, больше предназначен для двух ведущих.
Well, drive time is more of a two-hander. Mm.
Чтобы суд был интересным, мы пригласили двух ведущих определителей ведьм — мистера Уоррена и мистера Кларка.
Should that not be exciting enough, we welcome two of our country's leading witch finders — Mr Warren and Mr Clarke.
Я стою перед бутик-отелем в Маями которым управляет распутный Рафаэль Солано и его гламурная бывшая жена — Петра потому что этот отель теперь считается связанным с двумя ведущими игроками в наркоторговле в Маями.
I'm standing in front of the boutique Miami hotel run by the rakish Rafael Solano and his glamorous ex-wife Petra because this very hotel is now believed to be associated with two major players in the Miami drug trade.
И в то же время, ваши интересы представляют два ведущих партнера фирмы.
And yet you have two top partners at your table.