дверь сейфа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дверь сейфа»
дверь сейфа — doors off the vault
Захария приготовил динамит не для двери сейфа.
The dynamite Zachariah had ain't to blow the doors off the vault.
Динамит Захарии нужен не для того, чтобы взорвать дверь сейфа.
The dynamite Zachariah had ain't to blow the doors off the vault.
Я словно бью дверь сейфа.
I punch a vault door,
advertisement
дверь сейфа — doors of the safe
Хочу, чтобы они открыли дверь сейфа прежде, чем мы возьмем их.
I want that safe door open before we rush in.
Если дверь сейфа и дверь хранилища остаются открытыми одновременно больше двух минут, система блокирует все двери магазина и посылает сигнал в полицию.
When the doors of the safe and the vault both stay open more than two minutes, ...all the doors lock and the police gets a signal.
advertisement
дверь сейфа — другие примеры
Гастингс, дверь сейфа.
The opening of the safe door, Hastings.
Когда он открыл дверь сейфа и показал тебе метеорит.
When he opened the safe door and exposed you to the... Meteor rock.
Так что, либо он знал, как дверь сейфа можно было выбить. Либо изнутри был доступ к замку, и он мог его взломать.
Either he gamed the hinges, so he could kick the door and they would pop out, or he had access to the lock from the inside so he could pick it.
Золотая дверь сейфа.
It's the golden door!