двери грузового отсека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «двери грузового отсека»
двери грузового отсека — cargo bay doors
Нужно подорвать дверь грузового отсека.
— We need to blow the cargo bay door.
Открывается дверь грузового отсека.
That's not good. Cargo bay door now opening.
Открываю двери грузового отсека.
Opening cargo bay doors.
Так, открываю двери грузового отсека.
Okay, opening the cargo bay doors.
advertisement
двери грузового отсека — cargo door
Гидеон, закрой дверь грузового отсека.
Gideon, shut the cargo door.
Во-первых, мы привязаны к двери грузового отсека, Так что, если у вас нет че...
The first thing is, we're tied to the cargo door, so unless you can --
advertisement
двери грузового отсека — другие примеры
Открываю двери грузового отсека.
Opening cargo-bay doors.
Открой двери грузового отсека, ХАЛ.
Open the pod bay doors, HAL.
Судя по тому, как были разрушены взрывом боковые стороны джипа, вероятно, бензобак был снят и переустановлен за дверьми грузового отсека.
I mean, considering the amount of damage done to the sides of the SUV from the blast, it's likely that the gas tank was split and then relocated into the doors.