двенадцать лет — перевод на английский

«Двенадцать лет» на английский язык переводится как «twelve years».

двенадцать лет — twelve years

— Двенадцать лет.
— Twelve years.
Двенадцать лет я слышала, как во дворе орет консьержка из-за того,что вовремя не заплатили.
Twelve years of the landlord yelling for the rent.
Помнится, когда двенадцать лет назад мы с тобой приезжали сюда, ты сказала то же самое.
Twelve years ago when we came here together, you came up with the exact same remark. Think of that!
Двенадцать лет здесь.
Twelve years here.
Свет особым весенним днём двенадцать лет назад.
The light on a particular spring afternoon twelve years ago.
Показать ещё примеры для «twelve years»...
advertisement

двенадцать лет — years

Мы жили там вшестером, я провела там двенадцать лет.
Six of us lived there 12 years.
Ну, после новых исследований двенадцать лет назад Дж. Кларком Максвеллом в электромагнетизме и экспериментов Фарадея со статическим электричеством...
Following the new investigations 12 years ago by J Clark Maxwell into electromagnetism, and the experiments by Faraday into static electricity...
После двенадцати лет жизни с твоей тётей я могу заснуть в любом шуме.
After 12 years with your aunt, I can sleep no matter how noisy it is.
— Виски, не меньше двенадцати лет выдержки.
Scotch, never less than 12 years old.
Два срока сенатором через двенадцать лет.
Two-term Nevada senatorship in 12 years.
Показать ещё примеры для «years»...
advertisement

двенадцать лет — years old

— Я в двенадцать лет.
Me at 12 years old.
— Вообще-то Аангу сто двенадцать лет.
Technically, Aang is 112 years old.
Ей двенадцать лет.
She is 12 years old.
Но это случилось, когда мне было одиннадцать или двенадцать лет.
But there was a time when I was 11, 12 years old...
Мне тогда было двенадцать лет.
I was 12 years old.
Показать ещё примеры для «years old»...
advertisement

двенадцать лет — twelve

В том незрелом возрасте, когда мне было двенадцать лет.
At that tender age, when I was twelve.
Вернар у вас убегал из дома в двенадцать лет?
Bernard ran away at the age of twelve?
Вам было пять лет, семь лет, двенадцать лет.
You were five years old, seven. Twelve.
Одному из них двенадцать лет.
One of them is twelve.
Ты читала книгу о резне в Май-Лаи в двенадцать лет?
You read a book about the My Lai massacre when you were twelve?
Показать ещё примеры для «twelve»...

двенадцать лет — twelve years old

Но, учитывая, что делу двенадцать лет, может потребоваться время, чтобы её найти.
But given that the case is twelve years old, it may take some time to locate it.
Мне было всего двенадцать лет, Святой Отец.
I was only twelve years old, Holy Father.
Вам было всего двенадцать лет.
You were only twelve years old.
Мне двенадцать лет.
I'm twelve years old.
Ему было двенадцать лет. Он подошел к родителям Дениса Ардмо и попросил у них прощения.
Twelve years old, he walks right up to Dennis Ardmore's parents, and asked their forgiveness.
Показать ещё примеры для «twelve years old»...