два с половиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «два с половиной»

два с половинойtwo and a half

Две с половиной колонки.
Two and a half columns.
Когда мы приедем домой, ты в этом корсете будешь ходить два с половиной часа.
You can get into one of those girdles and act for two and a half hours.
Ниже этого каньона, примерно в двух с половиной километрах есть проезжая дорога.
Down this canyon, about two and a half miles... you come to a road.
— Ну, сорок два с половиной.
Well, forty two and a half.
Две с половиной минуты, я сделал это, Трев.
Two and a half minutes, I make it, Trev.
Показать ещё примеры для «two and a half»...
advertisement

два с половинойtwo-and-a-half

Только два с половиной часа с инструктором.
He went solo after only two-and-a-half hours dual.
И все же... очень подробный анализ... происходящего... позволяет утверждать, что мощность американской армии... за два с половиной года после начала войны... крепнет.
Nevertheless... one of the most exhaustive inquiries... into the status of the conflict yet compiled... offers considerable evidence that the weight of US power... two-and-a-half years after the big buildup began... is beginning to make itself felt.
— Мы можем отключить их на две с половиной минуты.
We can shut them down for two-and-a-half minutes. Each?
Помните, у вас две с половиной минуты.
Now, remember. You got two-and-a-half minutes.
Два с половиной градуса, есть!
Two-and-a-half degrees, aye.
Показать ещё примеры для «two-and-a-half»...