два попадания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «два попадания»

два попаданияtwo hits

— Сэр, два попадания...
— Sir, two hits...
У меня оставался линкор Виннибаго, а у него ещё был авианосец, которым требовалось два попадания.
I still had my battleship Winnebago, and he still had his stretched aircraft carrier, both of which needed two hits to destroy.
advertisement

два попадания — другие примеры

Два попадания из трех.
Two out of three.
Два попадания у сзра У олтера Лоринга!
Two strikes for Sir Walter Loring!
Что делает два попадания в грудь с такого расстояния просто подвигом.
Which makes putting two in his chest at that distance quite a feat.
Два попадания не дальше пяти сантиметров друг от друга.
The two shots hit less than two inches apart.
Меган Талбот, несмотря на то, что никогда не стреляла, с закрытыми глазами и дрожащими руками сделала с такого же расстояния два попадания с разносом в пару сантиметров.
Megan Talbot, despite never having fired a gun before, having both eyes shut and hands shaking, fired two shots which hit inches apart from the same distance.
Показать ещё примеры...