да помогут нам небеса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «да помогут нам небеса»

да помогут нам небесаheaven help us

Да поможет нам небо!
Heaven help us !
Да помогут нам Небеса.
Heaven help us.
Да помогут нам небеса.
Heaven help us.
Браун ... да помогут нам небеса, в самом деле.
Brown... heaven help us, indeed.
Да помогут нам небеса, если Марс и Пояс пойдут на мировую.
Heaven help us all if Mars and the Belt decide to share a toothbrush.
Показать ещё примеры для «heaven help us»...