да ну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «да ну»
да ну — oh
Да ну этот подвал.
Oh, never mind the basement.
А, да ну тебя!
Oh, nuts.
advertisement
да ну — другие примеры
Да ну? Может, мне с ним переговорить.
Well, maybe I should talk to him.
— Да ну?
— Perhaps.
Да ну?
INDEED?
— Да ну!
— You don't say.
Хорошую. Да ну?
— Yeah?
Показать ещё примеры...