даёшь нам пройти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «даёшь нам пройти»
даёшь нам пройти — let us through
Они расступились, и дают нам пройти.
They're spreading out and letting us through.
Вокруг было столько людей, и они расступились, давая нам пройти.
The people around us quickly stepped aside to open a path and let us through.
advertisement
даёшь нам пройти — let us pass
Либо ты идёшь с нами, либо даёшь нам пройти.
Either you're coming with us, or you're letting us pass.
Почему ты не даешь нам пройти?
Why don't you let us pass?