дачи показаний против — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дачи показаний против»
дачи показаний против — testify against
По вашему экспертному мнению, доктор Пирс, может ли жертва из-за этого отказаться от дачи показаний против своего мучителя...
In your expert opinion, Dr. Pierce, is that why a victim might refuse to testify against their tormentor...
Ты хочешь, чтобы я выдернула Реллу из программы защиты свидетелей для дачи показаний против Дэно?
You want me to yank Rella out of WITSEC to testify against Dano?
Что ж, я могу вызвать тебя для дачи показаний против твоего отца.
Well, I can subpoena you to testify against your father.
Кесседи готовится к даче показаний против Ганзела, а эта женщина вдруг выдвигает обвинения?
Cassidy's getting ready to testify against Ganzel, and this woman appears, making accusations.
Угомонитесь или нашему судье придётся обвинить вас в атеизме, в этом случае, дача показаний против одного из гостей будет противоречить всем правилам этикета.
Hush, now, or the magistrate here will have to bring you up on charges of atheism, and it does so go against all rules of decorum to have to testify against one's dinner guest.
Показать ещё примеры для «testify against»...