дачи показаний в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дачи показаний в»
дачи показаний в — testify in
Вас предупреждали о даче показаний в этом деле?
Were you warned about testifying in this case?
Мы будем беспокоиться о вас при дачи показаний в суде и обо всём, когда поймаем нашего рябого мужчину.
We'll worry about you testifying in court and all that when we catch our pock-marked man.
Кэри, мы можем поговорить с тобой про возможность дачи показаний в нашу пользу?
Can we, um, talk to you, Cary, about possibly testifying for us?
И тогда вместо дачи показаний в суде завтра, ты можешь провести следующие 20 лет за решеткой.
Yeah, and then instead of testifying tomorrow, you can spend the next 20 years in a state facility.
Если вы сможете заполучить любую из этих девушек для дачи показаний в суде, то... это было бы очень существенным для дальнейшей работы.
Well, if you can get any of these girls to testify in court then... well, there'd be something quite substantial to work with.
Показать ещё примеры для «testify in»...