дать честное слово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать честное слово»

дать честное словоgave my word

Я ответила Вам честно, дала честное слово.
I believe I gave you my word, Your Honor.
А что, если я дам честное слово?
Suppose I gave you my word?
Я дал честное слово. Его никто не тронет!
I gave my word of honor on it and he will not be molested!
Я дал честное слово и буду хранить его.
I gave my word I'd guard it.
Хокинс, можешь ты мне дать честное слово юного джентльмена что не убежишь?
Hawkins, give your word of honor as a young gentleman not to slip your cable?
Показать ещё примеры для «gave my word»...