дать тебе пару советов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать тебе пару советов»
дать тебе пару советов — give you some pointers
Уж я-то смогу дать тебе пару советов.
I can give you some pointers there.
Наверное, я мог бы дать тебе пару советов.
Well, I guess I could give you SOME pointers.
Трев... у меня не особо круто с цыпочками, но спорю, что твой папа номер два мог бы дать тебе пару советов.
(Chuckles) Trav... I'm not great with the gals, but I bet you dad number two over here can give you some pointers.
Я бы с радостью дала тебе пару советов, если ты хочешь.
I would be happy to give you some pointers if you'd like.
Решил дать тебе пару советов по броску в прыжке.
Thought I'd give you some pointers on your jump shot.
Показать ещё примеры для «give you some pointers»...