дать ей второй шанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать ей второй шанс»

дать ей второй шансgive her a second chance

Я хочу дать ей второй шанс.
I want to give her a second chance.
Но я думаю, что мы можем сплотиться, сделать паузу и дать ей второй шанс, и, знаете, показать ей, что мы работаем в команде.
But I was thinking that you and I could maybe work together, lift the suspension, give her a second chance, and, you know, show her that we are really working as a team.
Просто на этот раз я пыталась быть оптимисткой и хотела дать ей второй шанс так же, как ты дал его мне.
Just for once, I was trying to be optimistic and give her a second chance like you gave me.
Надо дать ей второй шанс.
I should give her a second chance.
Если бы Вы дали ей второй шанс..
If you would just give her a second chance -
Показать ещё примеры для «give her a second chance»...