дармовщинка — перевод на английский

дармовщинка — free shit

Обожаю поживиться на дармовщинку.
Fucking love free shit, man.
— Любишь дармовщинку?
Love free shit, right?
advertisement

дармовщинка — другие примеры

ты мне тут сказки рассказываешь, чтобы выпить на дармовщинку.
You're making that up to get free drinks.
Неужели что-то настолько важное? Или захотел пожрать на дармовщинку?
What the hell is so important... we couldn't talk over the phone?
Забыли что жрете на дармовщинку, мистер Пернсли?
Forget about the free food, Mr President?
Планы или нет, вы, как и все люди, хотели урвать лакомный кусок на дармовщинку.
Scheme or no, you were just as keen to get your hands on a bargain as anyone.