дан дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дан дар»

дан дарgiven a gift

Мне был дан дар, Андо.
I've been given a gift, Ando.
Тебе был дан дар, которого ты не заслуживаешь.
You've been given a gift that you don't deserve.
— Иногда, когда кому-то дан дар и волноваться что они потеряли это, они должны вернутся на нашу сторону дающий сам
— Sometimes, when one is given a gift and worries they've lost it, they must return to its source... the giver itself.
Винсент, тебе был дан дар.
Vincent, you've been given a gift.
Но нам был дан дар Сомнения неспроста.
But we were given the gift of Doubt for a reason.
Показать ещё примеры для «given a gift»...