дана команда — перевод на английский

дана команда — другие примеры

Бортовые записи спасательной шлюпки подтверждают некоторые из ваших показаний... а именно: в силу неизвестных причин Ностромо совершил посадку на планету LV-426... в то время еще неисследованную планету... а затем снова лег на прежний курс и затем вами была дана команда на самоуничтожение... по неизвестной причине.
The lifeboat's flight recorder corroborates some elements of your account, in that, for reasons unknown, the Nostromo set down on LV-426, an unsurveyed planet at that time, that it resumed its course... and was subsequently set for self-destruct by you for reasons unknown.
Была дана команда на убийство из мести.
Go code initiates revenge killings.
Начнем анализ и отошлем данные команде на базу.
We'll start the analysis and send it back to the team at Castle.
Ты атакуешь до того, как дана команда!
You attack before command is given!
Это данные команды.
That's a company record.