дам тебе подсказку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дам тебе подсказку»

дам тебе подсказкуgive you a hint

Я пытался дать тебе подсказку.
I tried to give you a hint.
Давай дам тебе подсказку.
Let Me Give You A Hint.
Я могу дать тебе подсказку.
I can give you a hint.
Я дам тебе подсказку.
What? Well, I'll give you a hint. And here licks the hint!
Я дам тебе подсказку.
I'll give you a hint.
Показать ещё примеры для «give you a hint»...
advertisement

дам тебе подсказкуgive you a clue

Я только что дала тебе подсказку?
— Did I just give you a clue?
Я дам тебе подсказку:
I'll give you a clue, then:
Я дам тебе подсказку — это не эти ребята!
I'll give you a clue — it ain't these chaps!
Я дам тебе подсказку.
I'll give you a clue.
Но я дам тебе подсказку.
But I'll give you a clue.
Показать ещё примеры для «give you a clue»...