дам тебе вести — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дам тебе вести»

дам тебе вестиlet you drive

— Потому что я дал тебе вести машину.
— Because I let you drive.
— Твой брат дал тебе вести машину по шоссе?
— Your brother let you drive the highway?
Я не обещал что дам тебе вести.
I didn't promise I'd let you drive.
advertisement

дам тебе вести — другие примеры

Кэмпбелл, я не могу просто так дать тебе вести собственную программу.
Campbell, I cannae just give you your own show.
И я не дам тебе вести.
And I wasn't going to let you drive.