дал совет мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дал совет мне»

дал совет мнеcounsel me

— Нет, дайте совет мне!
No, counsel me.
Свет благочестья есть в твоей душе: Ты дал совет мне с богом примириться;
Have you that holy feeling in your soul to counsel me to make my peace with God?
advertisement

дал совет мне — другие примеры

Кстати о бестактности, могу ли я предложить совет вам, как вы дали совет мне?
On the subject of indelicacy, might I presume to advise you as you have advised me?