дал ей комнату — перевод на английский

дал ей комнату — gave her a room

Я лишь дал ей комнату.

Well, I just gave her a room.

Дал ей комнату. Но она так и не выехала.

I gave her a room.

Я дал ей комнату и позволил остаться.

I gave her a room and I let her stay.

Давайте дать ей комнату.

Let's give her some room.

— Пойдём покажем даме её комнату.

Come on. Come on, let's show the lady to her room.

Я здесь, только благодаря бабуле, так что, если я могу дать ей комнату, в которой она сможет жить, я сделаю это.

I'm here because of my grandma, so if I have to share a room with her, I will.

Он рассказал вам как он подобрал её с улицы, и дал ей комнату по доброте душевной?

He tell you that story about how he got her off the streets, gave her a free room out of the goodness of his heart?