дал ей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дал ей»

дал ейgive her

Отрежь и дай ей половину.
Cut it and give her a half.
Моя сестра хочет есть, и мне нечего дать ей.
My sister wants to eat, and I have nothing to give her.
После того — что Вы можете дать ей?
After that, what can you give her?
Было необходимо дать ей успокоительное.
It was necessary to give her something to quiet her nerves.
Док, дайте ей одну из тех сигарет.
Doc, give her one of them cigarettes.
Показать ещё примеры для «give her»...
advertisement

дал ейlet her

И тогда, боюсь, я забылся и дал ей себя поцеловать.
Then I fear I forgot myself and let her kiss me.
Я дал ей 8 раз по 9 фунтов, на том и порешили.
So, I let her have it with nine eight-pounders, then we went alongside...
Ты дал ей выбирать?
— You let her choose?
Отойдите, дайте ей дышать.
Go on, let her breathe.
Ты ничего не достигнешь, если дашь ей так действовать.
— You're never going to get no place if you let her act like that.
Показать ещё примеры для «let her»...