дальше по дороге — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «дальше по дороге»
На английский язык фраза «дальше по дороге» переводится как «further down the road».
Варианты перевода словосочетания «дальше по дороге»
дальше по дороге — further down the road
Съезд на пляж чуть дальше по дороге.
Turnoff for the beach is just a little further down the road.
В смысле, я надеялась на это однажды, но немного дальше по дороге.
I mean, I was hoping some day, but like, a little further down the road.
Настало время развить наши великие достижения и двинуться дальше по дороге свободы!
It is time to build on the great achievements and push further along the road to freedom!
Дальше по дороге.
Further up the road.
Она в нескольких милях отсюда, дальше по дороге.
Yeah! It's a couple of miles further on down the road.
advertisement
дальше по дороге — down the road
— Там дальше по дороге молодой мистер Фарнон.
Young Mr Farnon down the road. — Oh?
Там здание, дальше по дороге.
It is a building down the road.
И вот, наконец, в 10 милях дальше по дороге.
Finally though, 10 miles down the road.
Дом, где произошла перестрелка, всего в паре миль дальше по дороге.
Well, the house where the shooting occurred is just a couple miles down the road.
— Конечно, 5 километров дальше по дороге.
— Sure, three miles down the road.
Показать ещё примеры для «down the road»...