дали адрес — перевод на английский

дали адрес — give you the address

Я могу вам дать адрес.

I can give you the address.

Я вам дал адрес ветеринара.

I'll give you the address of a veterinarian.

Уж я бы дала адрес после всего, что он сделал со мной...

After the hard time he gave me, I'd give you the address if I had it.

— Я всё равно дам адрес.

I'll give you the address anyway.

— Вы не могли бы дать адрес?

— Could you give me the address?

Показать ещё примеры для «give you the address»...

Да, я им снова дал адрес на всякий случай.

Oh yes, I left the address.

— Конечно же, мы ответим ему! — Он дал адрес?

Have his address?

Что ж, Том, вы знаете, если вы сможете оказать нам привилегию и дать адрес это нам очень поможет.

Well, Tom, you know, if you could do us the privilege of getting that address, that would be a massive help.

Сейчас, дам адрес.

Here's the address.

Мне дали адрес ночлежки Вассё.

They told me the address of Vasseur's squat

Показать ещё примеры для «address»...

Ему нужен дневник, и взамен он нам даст адрес Татьяниной семьи.

He wants the diary. And in return he'll give us Tatiana's family address.

Ты ему уже дал адрес Суллы?

You give him Sulla's address yet?

Если бы вы мне дали адрес Кевина, я бы с удовольствием съездил к нему.

If you were to give me Kevin's address, we'd be happy to follow up.

Скажи, как его зовут по-настоящему и дай адрес.

Give us Big Joe's full name and address.

За 50 баксов и то, что я подвез ее к дому сожителя, эта дама из НАСА дала адрес Чеза.

For 50 bucks and a ride to her boyfriend's house, that NASA lady gave Chaz's address.

Показать ещё примеры для «give»...