дала трещину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дала трещину»

дала трещинуcracks in

О. Стены любви уже дали трещины.
Ooh. Cracks already appearing in the love walls.
И он тот, кто может дать трещину.
He's the one who'll crack.
Команда, все равно, уже дала трещину.
The team was cracking up anyway.
Настолько большой, что каждый момент в истории, в прошлом и настоящем, даст трещину.
So big every moment in history. past and future. will crack.
Ее новая личность дала трещину, и она сбежала.
Her new personality was cracking.
Показать ещё примеры для «cracks in»...