дала ему жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дала ему жизнь»
дала ему жизнь — gave it life
Я дал ему жизнь ...
I gave it life...
Кровь твоего сына дала ему жизнь.
Your son's blood gave it life.
Кровь моего сына дала ему жизнь, она же ее и заберет.
Only that my son's blood gave it life, and only his blood can end it.
И дайте им жизнь.
And give them life.
Не я дала им жизнь, не я кормила их грудью судите меня, когда переживете это
I didn't give them life, feed them from my own breast. Judge me when you've lived that.
Показать ещё примеры для «gave it life»...
advertisement
дала ему жизнь — gave birth to him
Она дала ему жизнь!
She gave birth to him!
Она дала ему жизнь.
She gave birth to him.
Кейт дала ему жизнь.
Kate gave birth to him.
Пусть вы дали ему жизнь, но я его настоящая мать.
You may have given birth to him, but he is my son.
Знал он и о том, что его мать умерла дав ему жизнь
Sadly, he had long lived with the tragic knowledge... That his mother died while giving birth to him.