дай я разберусь с этим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай я разберусь с этим»

дай я разберусь с этимlet me handle this

Но дай мне разобраться с этим.
But you have to let me handle this.
Так что идите нянчитесь с остальными своими даунами, и дайте мне разобраться с этим.
Go babysit your other mongoloids, and let me handle this.
Ты можешь помолчать и дать мне разобраться с этим?
Would you be quiet, and let me handle this?
Джо, дай я разберусь с этим.
Joe, let me handle this.
Датак, дайте мне разобраться с этим.
Datak, let me handle this.
Показать ещё примеры для «let me handle this»...