дай мне что-нибудь выпить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай мне что-нибудь выпить»

дай мне что-нибудь выпитьgive me something to drink

Пожалуйста... дай мне что-нибудь выпить из Фонтана воспоминаний.
Please... give me something to drink from the fountain of memory.
Пожалуйста, дай мне что-нибудь выпить из Фонтана воспоминаний.
Please give me something to drink from the fountain of Memory.
Дай мне что-нибудь выпить!
Give me something to drink!
advertisement

дай мне что-нибудь выпить — другие примеры

Нет, дай мне что-нибудь выпить.
Give me a drink.
— Берти, дай мне что-нибудь выпить.
Bertie, get me a drink.
Я знаю, что это не положено, но дай мне что-нибудь выпить, пожалуйста.
I know it's against the rules, but give me a shot of something.
Дай мне что-нибудь выпить.
They shall get more, but first I want to tell you something. Get me something to drink.