дай мне руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай мне руку»

дай мне рукуgive me your hand

Дай мне руку, мам.
Give me your hand, Ma.
Дай мне руку, Энн.
Give me your hand, Ann.
Дай мне руку.
Okay, give me your hand.
Вильям Гез, дай мне руку и замолчи.
William Guez. Give me your hand and be quiet.
Дайте мне руку.
Give me your hand.
Показать ещё примеры для «give me your hand»...
advertisement

дай мне рукуgive me your arm

Ну же, дайте мне руку.
Come on, give me your arm.
Дай мне руку.
Give me your arm.
Дай мне руку!
Give me your arm!
Дай мне руку, Мэделин.
Give me your arm, Madelyne.
Не буду. Ладно, дай мне руку.
Okay,give me your arm.
Показать ещё примеры для «give me your arm»...
advertisement

дай мне рукуtake my hand

Просто дай мне руку.
Just take my hand.
Эрик, дай мне руку.
Erik, take my hand!
Дай мне руку.
Take my hand.
Дай мне руку!
Take my hand!
Дайте мне руку, не бойтесь!
Take my hand, don't be scared.
Показать ещё примеры для «take my hand»...
advertisement

дай мне рукуgimme your hand

Дай мне руку.
Gimme your hand.
Эй... Дай мне руку.
--Hey, gimme your hand.
О, дай мне руку.
— Oh, gimme your hand.
Дай мне руку!
Gimme your hand!
Дай мне руку.
Gimme a hand.
Показать ещё примеры для «gimme your hand»...

дай мне рукуhand

Дай мне руку.
— Give me your hand!
Дай мне руку.
— Give me your hand.
Дай мне руку!
Hand!
Но сегодня я лишь попрошу, чтобы она станцевала со мной, дав мне руку.
But today, I'm only going to ask for her hand in this dance.
Пробуди гордость, забудь позор, дай мне руку, позови меня, разрушим стену за стеной, расколем небо, дождь прольём.
"Find the pride, past the shame. "Take my hand, speak my name. "Tear down wall after wall.
Показать ещё примеры для «hand»...

дай мне рукуjust give me your hand

Дайте мне руку.
Just give me your hand.
Дай мне руку.
Just give me your hand. Ohh.
Брат, дай мне руку, наклонись.
Just give me your hand, bro, lean back.
Дай мне руку.
Just give me your hand.
Дай мне руки.
Just give me your hands--