дай ей по — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дай ей по»
дай ей по — hit her
Дайте ей по заднице 20 раз.
Men, hit her ass 20 times
— Надо дать ей по башке!
— I'll hit her.
advertisement
дай ей по — punched her in the
Я дал ей по лицу, как ты учил, а потом — ногой по яйцам.
I punched her in the face, just like you taught me. — What? — And then I kicked her right in the nuts.
Малыш моей кузины дал ей по лицу.
My cousin's baby punched her in the face.
advertisement
дай ей по — другие примеры
Вассерман, дал ей по зубам?
You played with your teeth, Waserman?
Дай ей по мотору, Барри.
Kick it in the guts, Barry.
Дай ей по морде.
Give it one on the snout.
Как только Баттерс даст ей по яйцам, она упадёт на пол, роняя Пи Чи, и Кенни бросится из коридора 3-Дельта и схватит Пи Чи.
Are we good? What you do that for?
Вам нужно практически дать ей по носу в процессе. После взрыва на складе вас ищут пришельцы.
As a gesture of friendship, the Visitors invited.
Показать ещё примеры...