дай вам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дай вам»
дай вам — give you
— Позвольте дать Вам небольшой совет.
— Let me give you a little advice.
Я хочу дать вам одежду, хорошую еду, современный дом с отоплением...
I would like to give you clothes fine food, a modern flat with central heating...
Но прежде я хотел дать вам вот это.
But I wanted to give you this first.
Я должен был дать вам дигиталис.
I had to give you digitalis.
Неужели вы в самом деле думаете, что я дам вам дом и состояние только потому, что однажды к вам зашел? ..
Do you really mean that I am to give you a house and a small fortune because I called on you once?
Показать ещё примеры для «give you»...
advertisement
дай вам — let you
Он дал вам выиграть, а потом послал человека, чтобы доказать, что между вами ничего нет.
He let you win a lot of money and then sent a man to take it away from you to prove there was nothing between you.
Если что, я дам вам знать.
— I'll let you know.
— Доброй ночи! — Если что, сразу дам вам знать.
I'll let you know the when hear anything.
Я дам Вам знать, как освободится ванна.
I'll let you know as soon as the bathroom is free.
Я исполню его. Я дам вам знать, когда он уедет.
I'll let you know when he leaves.
Показать ещё примеры для «let you»...