дайте мне наводку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дайте мне наводку»

дайте мне наводкуgave me the tip

Друг из журнала «Пост» дал мне наводку, но мне нужно знать правду до того, как эта история выйдет наружу.
A friend at the post gave me the tip, but I need to know the truth before the story breaks.
Ты дала мне наводку.
You gave me the tip.
Он сам дал мне наводку.
He gave me the tip.
Мустафа дал мне наводку, он теперь займет его место.
Mustafa gave me the tip, he'll take overthe place.
Гарабедян дал мне наводку.
Garabedian gave me a tip.
Показать ещё примеры для «gave me the tip»...