дайте мне ещё немного — перевод на английский

дайте мне ещё немного — give me a little more

Просто дайте мне еще немного времени найти Баэра.

Just give me a little more time to find Bauer.

Просто дай мне еще немного времени.

Just give me a little more time.

Дайте мне еще немного времени.

Give me a little more time.

Просто, дай мне еще немного времени, пожалуйста.

Just give me a little more time, please.

Дайте мне еще немного красителя.

Give me a little more dye.

Показать ещё примеры для «give me a little more»...

Дай мне ещё немного времени, Джеймс.

Give me some more time, James.

Дайте мне еще немного времени.

Give me some more time.

О, блин, просто дай мне еще немного времени.

Oh,come on,just give me some more time.

Просто дай мне еще немного времени на это.

Just give me some more time on this.

Дай мне еще немного времени, прошу.

Give me more time, please.

Показать ещё примеры для «give me some more»...

Можешь дать мне ещё немного времени?

Can you give me some time?

Не могли бы вы дать мне ещё немного времени, прежде чем мы наломаем дров с помощью этой штуки?

And could you give me some time here, before we go messing around with that thing anymore?

Можешь дать мне ещё немного времени, пожалуйста?

Oh, come on. Will you please give me some time with this?

Пожалуйста, дайте мне ещё немного времени.

Please give me some time.

— Но пожалуйста, дай мне еще немного времени, совсем чуть-чуть.

I just need... Maybe give me, like, some time or something.