даже не начав — перевод на английский

даже не начав — not begun

Входите мисис Харпер. Мы уже закончили. Насколько я знаю полковника Андервуда, он еще даже не начал со мной.
If I know Colonel Underwood, he's just beginning with me.
Мы еще даже не начали бороться.
We haven't begun to fight yet.
Мне кажется, что люди ещё даже не начали открывать великолепие этой жизни.
It seems to me that men have not begun to discover the magnificence of this life.

даже не начав — другие примеры

Да я ещё даже не начала.
No, I haven't even started.