даже не знакома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «даже не знакома»
даже не знакома — don't even know
— Нет, я даже не знакома с ней.
— No, I don't even know her.
Я даже не знакома с Гари Купером.
I don't even know Gary Cooper.
Как тебе знать, что не любишь, если ты даже не знакома с ним?
How do you know that? You don't even know him.
Даже не знаком ни с одним русским!
I don't even know a Russian!
— Но мы ведь даже не знакомы.
— Uh, shall we go now? — Oh, but I don't even know you.