дадут мне лошадь — перевод на английский

дадут мне лошадь — give me a horse

Может, потом они дадут мне лошадь.
Maybe after I've stayed with them they'll give me a horse.
— Криста! Дайте мне лошадь и еды, я поеду сама.
Give me a horse and supplies I'll go myself...
Просто дайте мне лошадь транквилизатор.
Just give me the horse tranquilizer.
Они не только дадут мне лошадь, но и поедут со мной.
They're not only giving me a horse but coming to protect me.
advertisement

дадут мне лошадь — другие примеры

— Попросите хозяина дать мне лошадь.
Ask your master to lend me a horse and trap. Let's have a look at her.
Даже дал мне лошадь, чтобы доехать, а она выиграла на скачках 100 гиней.
He even lent me a horse to ride here. One that won him a hundred guineas in the county steeplechase.
Наконец я попросила учителя дать мне лошадь поспокойнее.
So eventually I asked the riding master for a quieter horse and he says to me: