давать цвет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать цвет»

давать цветgive flowers

У них не было лекарств, как у нас сейчас, поэтому им давали цветы, чтобы они выздоровели.
And they didn't have the medicine we do now, so they gave them flowers to make them healthy.
Давайте цветы
Give me the flowers
Некоторые дают цветы, некоторые — драгоценности...
Some give flowers. Some, precious objects
advertisement

давать цвет — другие примеры

Давай цвести, как цветы в саду любви...
Let's blossom as flowers in the garden of love.
Давай цветы. О, а может, покажем им дом?
Oh, baby, can we show them the house?
Ткачики! Давайте цветы!
Weavers, release the flowers.