давать фору — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давать фору»
давать фору — другие примеры
Сколько даешь форы?
— Seven.
— Даю фору в 2 вопроса.
— I'll spot two questions.
Мне дают фору.
Still have a huge handicap.
Просто я даю фору другим командам.
Just giving the other teams a sporting chance.
Кажется, что отличие от других дает людям ощущение, что им подсуживают или дают фору, или что-то вроде того.
I guess just for the diverse person it just makes them feel like they got a hand-out or a leg up or something.