давать пару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать пару»

давать паруcouple

Та экскурсия по Белому дому, которую вы давали пару лет назад для CBS, я всегда думал, что вы делали ее
That tour of the white house that you did a couple of years ago for CBS,
Развод по обоюдному согласию в Нью-Джерси дают парам, которые прожили врозь как минимум 18 месяцев.
No fault divorce in New Jersey requires couples to live at least 18 months apart.
Давайте пару раз прорепетируем?
— Can you guys run it a couple times?
advertisement

давать пару — другие примеры

— А давайте пари...
— We'll make a wager.
Хорошо, а где у тебя те деньги, которые я тебе давал пару дней тому назад?
I gave you money three days ago.
Билеты на баскетбол, хорошую текилу. Давали пару раз в долг.
Basketball tickets, some nice tequila, loaned me money a few times.
Давай...давай пару человек посадим к нам на заднее сидение.
Let's -— let's just throw a couple of them in the back of the car.
Давай пари на груз?
Are we taking bets on the cargo?
Показать ещё примеры...